Japanese Proofreader & Translator
ASIA DTWORDS 24/7
- Cebu City, Philippines15F, Cebu City, Central Visayas, PhilippinesCebu CityCentral VisayasPhilippinesPhilippines
- Full timeFULL_TIME
Expired 4 years ago
2019-11-09T16:16:12.113367+00:00Job closed.
Job Description
- To handle translation From English to Japanese for top Luxury JP brands.
- To handle proofreading tasks and web-checks on behalf of Datawords customers.
- To report to the Japanese project manager based in Tokyo on the progress of multilingual tasks and projects.
- To participate in the creation of terminology base, glossary and translation memories for specific customers and projects.
- To coordinate and assess freelancers.
Minimum Qualifications
- Japanese native
- Good English is written and oral skills.
- Good communication skills and good work ethics.
- Proficient in Hiragana, Kanji, and Katakana
- Must be a JLPT Exam Passer (N1-N3)
- Translation or marketing experience is a plus, but training will be provided.
- Interested in literature
Jobs Summary
- Job Level
- Associate / Supervisor
- Job Category
- Writing and Content
- Educational Requirement
- Bachelor's degree graduate
- Office Address
- HM Tower, Cebu IT Park, Cebu City
Feel secure when applying: look for the verified icon and always do your research on a company. Avoid and report situations when employers require payment or work without compensation as part of their application process.
About ASIA DTWORDS 24/7
Datawords has developed an innovative value proposition by placing multicultural adaptation and international deployment of digital content at the center of an industrial production process.
By uniting linguistic, cultural, technical and Web marketing skills Datawords has grown as an international leader in the field of digital localization and content management on all digital channels. Today, Datawords employs nearly 900 employees with it's main hubs located in Paris, Brussels, Shanghai, Hong-Kong, Seoul, Tokyo, New York, Montreal, Mexico, Milan, Barcelona and, Luxembourg.
Datawords is a growth-oriented company with a strong corporate culture which can offer tech-savvy and multicultural aware employees a unique opportunity to participate in tomorrow’s global digital landscape construction, by working for major international brands.
In order to foster its international production capacity Datawords is hiring, in its offices in Makati and Cebu City, Philippines.